Crelier

Jura, Suiça

Brasão Jura

Mapa Jura

Duas famílias com o sobrenome Crelier, vieram em 1819 de Bure, do Cantão de Jura, Suíça para colonizar Nova Friburgo: Ignace Crelier, nasceu em Jul. 08, 1799 e Henri Joseph Crelier.


Ignace Crelier, nasceu em Jul. 08, 1799 em Bure, Cantão de Jura, Suíça. Ele viajou no barco Deux Catterine. Em Nova Friburgo ocupou a casa 59 e recebeu o lote 64. Ele já não ocupava mais seu lote em 1824.

Descendentes de Henri Joseph Crelier

1a Geração
1. Henri Joseph Crelier nasceu em Fev. 17, 1797 em Bure, Jura, Suiça e morreu Antes de 1859 em São Fidelis, RJ. Ele casou com Gertrudes Royer em Abr. 22, 1816 em Fahy, Suíça. Gertrudes, filha de Jean Royer e Marie Therèse Jacot, nasceu em Out. 15, 1795 em Blâmont, França e morreu em 1877 em São Fidelis, RJ. O casal e suas filhas Marie Madalaine e Marianne e Anne-Marie Royer (irmã de Gertrudes Royer), viajaram no barco Camillus e chegaram em Nova Friburgo em Fev. 20, 1820. Lá ocuparam a casa 57 e receberam o lote 36. Não satisfeito com as condições de sua gleba, deslocou-se para Cantagalo e registrou em carta para seus parentes na Suíça, em Dez. 16, 1821, conforme relato de Martin Nicoulin em seu livro "A Gênese de Nova Friburgo"
Filhos de Henri Joseph Crelier e Gertrudes Royer:
i. 2. Marie-Madelaine Crelier nasceu em Fev. 15, 1817 em Bure, Jura, Suiça e morreu em Abr. 5, 1871 em Rio dos Colégios, São Fidelis, RJ.
ii. 3. Marianne Crelier nasceu em Mar. 24, 1819 em Bure, Jura, Suiça e morreu em data desconhecida.
iii. 4. Alexandre Maria Crelier nasceu Após 1820 em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida.
iv. 5. Angelo Maria Crelier nasceu em Cantagalo, RJ e morreu Após 1919.
v. 6. Rosa Crelier nasceu em 1822 em Cantagalo, RJ e morreu em Fev. 15, 1824 em Cantagalo, RJ.
vi. 7. Francisco José Crelier nasceu em Abr. 13, 1825 em Cantagalo, RJ e morreu em 1874 em São Fidelis, RJ.
vii. 8. Felicidade Maria da Conceição Crelier nasceu em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida.

2a Geração (Filhos)

2. Marie-Madelaine Crelier nasceu em Fev. 15, 1817 em Bure, Jura, Suiça e morreu em Abr. 5, 1871 em Rio dos Colégios, São Fidelis, RJ. Ela casou com Louis Samuel Jacob Friaux em Abr. 15, 1836 em Cantagalo, RJ. Louis Samuel Jacob, filho de Isaac Auguste Friaux e Eléonore Bertin, nasceu em Lausanne, Vaud, Suiça e morreu em data desconhecida.
Filhos de Marie-Madelaine Crelier e Louis Samuel Jacob Friaux:
i. 9. Maria Louise Friaux morreu em Jan. 5, 1902 em São Fidelis, RJ.
ii. 10. Maria Carolina Friaux nasceu em Abr. 5, 1841 e morreu em data desconhecida.
iii. 11. Ângelo Friaux nasceu em Mai 24, 1843 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
iv. 12. Amélia Friaux nasceu em Abr. 1, 1845 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
v. 13. José Friaux nasceu em Nov. 8, 1846 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
vi. 14. João Friaux nasceu em Jan. 27, 1849 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
vii. 15. Luis Friaux nasceu em Jan. 11, 1851 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
viii. 16. João segundo Friaux nasceu em Out. 15, 1852 em Batizado 15 Mai 1853, São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
ix. 17. Agostinho Friaux nasceu em Nov. 2, 1854 e morreu em Jun. 11, 1885.
x. 18. Antônio Friaux nasceu em Set. 27, 1856 em São Fidelis, RJ e morreu em Set. 10, 1894 em São Fidelis, RJ.
xi. 19. Carlos Friaux nasceu em Dez. 2, 1858 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
xii. 20. Francisco Agostinho Friaux nasceu em Jun. 5, 1859 em Cantagalo, RJ e morreu em Set. 5, 1900.
xiii. 21. Filho Friaux nasceu em Jan. 23, 1861 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.

3. Marianne Crelier nasceu em Mar. 24, 1819 em Bure, Jura, Suiça e morreu em data desconhecida. Ela casou com Joseph Meunier na 1a vez, filho de German Meunier e Marie Marianne Christe, em Mai 1836 em Cantagalo, RJ. Ela casou com François Felix Friaux na 2a vez. François Felix, filho de Isaac Auguste Friaux e Eléonore Bertin, nasceu em Vaud, Suiça.
Filhos de Marianne Crelier e François Felix Friaux:
i. 22. Eugenia Friaux nasceu em Jun. 8, 1842 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.

4. Alexandre Maria Crelier nasceu Após 1820 em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida. Ele casou com Maria Luiza Mettraux, filha de Simon Antoine Mettraux eMarie Françoise Vuichard, em Ago. 14, 1861 em Cantagalo, RJ.
Filho de Alexandre Maria Crelier e Maria Luiza Mettraux
i. 23. Laura Crelier.
ii. 24. Alexandrino Crelier nasceu em Jun. 16, 1864 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
iii. 25. Luis Crelier nasceu em Mai 29, 1867 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.

5. Angelo Maria Crelier nasceu em Cantagalo, RJ e morreu Após 1919. Ele casou com Maria Elisa Francisca Mettraux em Fev. 10, 1848 em Cantagalo, RJ. Maria Elisa Francisca, filha de Simon Antoine Mettraux e Marie Françoise Vuichard, nasceu em Semsales, Fribourg, Suíça e morreu em data desconhecida.
Filhos de Angelo Maria Crelier e Maria Elisa Francisca Mettraux:
i. 26. Maria Crelier nasceu em Mai 11, 1849 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
ii. 27. Antonio Crelier nasceu em Jun. 11, 1852 em São Fidelis, RJ e morreu em Fev. 5, 1900 em São Fidelis, RJ.
iii. 28. Agostinho Crelier nasceu em Out. 20, 1854 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
iv. 29. Gertrudes Crelier nasceu em Set. 9, 1856 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
v. 30. Adelaide Crelier nasceu em Abr. 22, 1858 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
vi. 31. Isabel Crelier nasceu em Set. 15, 1862 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
vii. 32. Angelo Crelier nasceu em Dez. 27, 1864 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
viii. 33. João Crelier nasceu em Jul. 1, 1867 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
ix. 34. Jeronimo Crelier nasceu em Set. 15, 1869 em São Fidelis, RJ e morreu em Out. 11, 1899 em São Fidelis, RJ.
x. 35. Luis Augusto Crelier nasceu em 1872 em São Fidelis, RJ e morreu em Mar. 19, 1890 em São Fidelis, RJ.

6. Rosa Crelier nasceu em 1822 em Cantagalo, RJ e morreu em Fev. 15, 1824 em Cantagalo, RJ.

7. Francisco José Crelier nasceu em Abr. 13, 1825 em Cantagalo, RJ e morreu em 1874 em São Fidelis, RJ. Ele casou com Francisca Angèlica Willimann. Francisca Angèlica, filha de José Willimann e Maria Raimunda de Jesus, nasceu em Valença, RJ.
Filhos de Francisco José Crelier e Francisca Angèlica Willimann:
i. 36. Maria José Crelier nasceu em Set. 20, 1854 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
ii. 37. Antônio Crelier nasceu em Jul. 19, 1857 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
iii. 38. Rosalina Crelier nasceu em Out. 24, 1858 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
iv. 39. Sofia Crelier nasceu em Jul. 10, 1862 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
v. 40. Francisco Crelier nasceu em Nov. 12, 1864 em Batizado em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
vi. 41. Ana Crelier nasceu em Abr. 11, 1866 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
vii. 42. José Antônio Crelier.

8. Felicidade Maria da Conceição Crelier nasceu em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida. Ela casou com José Vieira Borges. José, filho de José Vieira Borges eMaria da Esperança, nasceu em Portugal e morreu em data desconhecida.
Filhos de Felicidade Maria da Conceição Crelier e José Vieira Borges:
i. 43. Maria Vieira Borges nasceu em Mar. 30, 1850 em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida.
ii. 44. José Vieira Borges nasceu em Out. 20, 1851 em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida.
iii. 45. Alexandre Vieira Borges nasceu em Mai 25, 1855 em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida.
iv. 46. Ana Vieira Borges nasceu em Out. 13, 1858 em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida.
v. 47. Filho Vieira Borges nasceu em Mai 3, 1863 em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida.

3a Geração (Netos)

9. Maria Louise Friaux morreu em Jan. 5, 1902 em São Fidelis, RJ. Ela casou com Antonio Crelier em Jul. 22, 1882 em Igreja de São Fidelis. RJ. Antonio, filho de Angelo Maria Crelier e Maria Elisa Francisca Mettraux, nasceu em Jun. 11, 1852 em São Fidelis, RJ e morreu em Fev. 5, 1900 em São Fidelis, RJ.

10. Maria Carolina Friaux nasceu em Abr. 5, 1841 e morreu em data desconhecida. Ela casou com Francisco Agostinho Farquet, filho de Jean Augustin Farquet e Marguerite Terretaz, em Fev. 5, 1863 em São Fidelis, RJ.
11. Ângelo Friaux nasceu em Mai 24, 1843 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
12. Amélia Friaux nasceu em Abr. 1, 1845 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
13. José Friaux nasceu em Nov. 8, 1846 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
14. João Friaux nasceu em Jan. 27, 1849 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
15. Luis Friaux nasceu em Jan. 11, 1851 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
16. João segundo Friaux nasceu em Out. 15, 1852 em Batizado 15 Mai 1853, São Fidelis, RJ e morreu em data
desconhecida.
17. Agostinho Friaux nasceu em Nov. 2, 1854 e morreu em Jun. 11, 1885.
18. Antônio Friaux nasceu em Set. 27, 1856 em São Fidelis, RJ e morreu em Set. 10, 1894 em São Fidelis, RJ. Ele casou
com Maria José Friaux.
19. Carlos Friaux nasceu em Dez. 2, 1858 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.

20. Francisco Agostinho Friaux nasceu em Jun. 5, 1859 em Cantagalo, RJ e morreu em Set. 5, 1900.
21. Filho Friaux nasceu em Jan. 23, 1861 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
22. Eugenia Friaux nasceu em Jun. 8, 1842 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.

23. Laura Crelier. Ela casou com Jeronimo Crelier. Jeronimo, filho de Angelo Maria Crelier e Maria Elisa Francisca Mettraux, nasceu em Set. 15, 1869 em São Fidelis, RJ e morreu em Out. 11, 1899 em São Fidelis, RJ.

24. Alexandrino Crelier nasceu em Jun. 16, 1864 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
25. Luis Crelier nasceu em Mai 29, 1867 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida. Ele casou com Isabel Crelier. Isabel, filha de Angelo Maria Crelier e Maria Elisa Francisca Mettraux, nasceu em Set. 15, 1862 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.

26. Maria Crelier nasceu em Mai 11, 1849 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.
27. Antonio Crelier nasceu em Jun. 11, 1852 em São Fidelis, RJ e morreu em Fev. 5, 1900 em São Fidelis, RJ. Ele casou com Maria Louise Friaux em Jul. 22, 1882 em Igreja de São Fidelis. RJ. Maria Louise, filha de Louis Samuel Jacob Friaux e Marie-Madelaine Crelier, morreu em Jan. 5, 1902 em São Fidelis, RJ.

28. Agostinho Crelier nasceu em Out. 20, 1854 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida. Ele casou com Corina Ferreira e Silva.
Filhos de Agostinho Crelier e Corina Ferreira e Silva:
i. 48. Colbert Crelier.
ii. 49. Othon Crelier.

29. Gertrudes Crelier nasceu em Set. 9, 1856 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida. Ela casou com Henrique Bon em São Fidelis, RJ. Henrique, filho de Henri Bon e Anna Maria Boussinger, nasceu em Set. 10, 1839 em Nova Friburgo e morreu em data desconhecida.
Filhos de Gertrudes Crelier e Henrique Bon:
i. 50. Euvira Bon morreu em data desconhecida.

30. Adelaide Crelier nasceu em Abr. 22, 1858 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.

31. Isabel Crelier nasceu em Set. 15, 1862 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida. Ela casou com Luis Crelier. Luis, filho de Alexandre Maria Crelier e Maria Luiza Mettraux, nasceu em Mai 29, 1867 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.

32. Angelo Crelier nasceu em Dez. 27, 1864 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.

33. João Crelier nasceu em Jul. 1, 1867 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida. Ele casou com Amélia Perisset, filha de Eloi Perisset eMaria Amélia Bon.

34. Jeronimo Crelier nasceu em Set. 15, 1869 em São Fidelis, RJ e morreu em Out. 11, 1899 em São Fidelis, RJ. Ele casou com Laura Crelier, filha de Alexandre Maria Crelier e Maria Luiza Mettraux.

35. Luis Augusto Crelier nasceu em 1872 em São Fidelis, RJ e morreu em Mar. 19, 1890 em São Fidelis, RJ.

36. Maria José Crelier nasceu em Set. 20, 1854 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida. Ela casou com João Pereira de Souza, filho de João Pereira de Souza e Ana Francisca das Dores.

37. Antônio Crelier nasceu em Jul. 19, 1857 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.

38. Rosalina Crelier nasceu em Out. 24, 1858 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida. Ela casou com Joaquim Alves da Silva em Jun. 9, 1872 em São Fidelis, RJ. Joaquim, filho de Manoel Alves da Silva e Francisca Rosa da Conceição, nasceu em Rio Bonito, RJ e morreu em data desconhecida.

39. Sofia Crelier nasceu em Jul. 10, 1862 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.

40. Francisco Crelier nasceu em Nov. 12, 1864 em Batizado em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.

41. Ana Crelier nasceu em Abr. 11, 1866 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.

42. José Antônio Crelier. Ele casou com Marcelina Luisa Claudina, filha de Ursula Luisa Claudina, em Out. 7, 1893 em São Fidelis, RJ.
Filhos de José Antônio Crelier e Marcelina Luisa Claudina:
i. 51. Zacarias Crelier nasceu em Nov. 5, 1894 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.

43. Maria Vieira Borges nasceu em Mar. 30, 1850 em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida.
44. José Vieira Borges nasceu em Out. 20, 1851 em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida.
45. Alexandre Vieira Borges nasceu em Mai 25, 1855 em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida.
46. Ana Vieira Borges nasceu em Out. 13, 1858 em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida.
47. Filho Vieira Borges nasceu em Mai 3, 1863 em Cantagalo, RJ e morreu em data desconhecida.
4a Geração (Bisnetos)
48. Colbert Crelier.
49. Othon Crelier. Ele casou com Silvia Bon Volluz.

50. Euvira Bon morreu em data desconhecida. Ela casou comA genor Magne Curty, filho de Eugenio Julio Folly Curty e Margarida Claudina Cosandey Dazon, em Set. 10, 1914 em Cantagalo, RJ.
Filhos de Euvira Bon e Agenor Magne Curty:
i. 52. Nice Bon Curty morreu em data desconhecida.
ii. 53. Nilda Bon Curty morreu em data desconhecida.

51. Zacarias Crelier nasceu em Nov. 5, 1894 em São Fidelis, RJ e morreu em data desconhecida.

5a Geração (Tataranetos)

52. Nice Bon Curty morreu em data desconhecida. Ela casou com Mario Giffoni.
53. Nilda Bon Curty morreu em data desconhecida. Ela casou com Alvaro Gomes Romero.



Registros obtidos no Cantão de Jura na Suíça:

Registro de Batismo de Henri Joseph Crelier em Bure, Cantão de Jura_Suíça no dia 17-10-1796. Filho de Jean Pierre Crelier e Marie Anne Vauclair:

Transcrição em Francês:
"Henry Joseph, fils légitime de Jean Pierre Crelier et de Marie Anne Vauclair de Bure, né et baptisé le dix septe octobre, par le sieur Crelier, prêtre et curé de Bure. Ses parrains sont Henry Vauclair et Agathe Vauclair de Bure."

Registro de Casamento de Henri Joseph Crelier e Gertrude Roy (Royer) na Paróquia de Fahy, Cantão de Jura, Suíça, em 22-04-1816. Documento fornecido pelo Arquivo Cantonal de Jura:

Transcrição em Latim:

"Hodie vigesima secunda aprilis, anno millesimi octingentesimi decimi sexti, hora sexta matutina, in facie ecclesiae parochiali ex Fahy, una banorum publicatione facta in ecclesiae Bure et Grandfontaine obtenta super duorum banorum dispensatione, ego infra scripus administrator ex Bure, sacro matrimoniae vinculo junxis nullo detecto impendimiento, Henricum Josephum Crelier, filius legitimus Joanni Petri Crelier et Mariae Annae nata Vauclaire, conjugum ex Bure, et Gertrude Roye, fillia legitima Henrici Roye et Mariae Theresiae Jacot, conjugum ex Alancond, commorentium in ( ?), huic actui ut testis requisiti adfuerunt : Petrus Josephus Roye, sponsa frater ; Valentinus Crelier, sponse frater ; Richardus Beureux, ecclesia vicarius in Fahy ; et Josephus Nereux, agricola ex Fahy ; qui una mecum subscripserunt sunt."

 Tradução para o Português:

"Hoje, 22 de abril de 1816, às seis da manhã *, na igreja paroquial de Fahy, após as admoestações que foram publicados na igreja Bure e depois de uma dispensa de publicar uma segunda vez para igreja de Grandfontaine, eu pároco de Bure, sem ter encontrado qualquer impedimento, celebrei o casamento de Henry Joseph Crelier, filho legítimo de Jean Pierre e Marie Anne nascida Vauclaire, cônjuges em Bure, e Gertrude Roy, filha legítima de Henry Roy e Marie Thérèse Jacot, cônjuges em Alancond e residente em (? **), e por este ato foram testemunhas as seguintes pessoas: Joseph Pierre Roy, irmão da noiva; Valentin Crelier, irmão do noivo; Richard Beureux, vigário da igreja de Fahy; e Joseph Nereux, agricultor em Fahy; que assinaram o ato comigo."

Livro de Registro da Chegada dos Colonos Suíços em Nova Friburgo em 1819:

Henri Joseph Crelier viajou no barco Camillus e chegou à NF em 20-02-1820. Ocupou a casa 57 e recebeu o lote 36:

Ignace Crelier viajou no barco Deux Catterine e chegou à NF em 18-02-1820, Ocupou a casa 59 e recebeuo o lote 64:

Registro da Igreja de Cantagalo:

Registro de Batismo de Josefina Crelier Friaux em Cantagalo em 24-07-1837, Filha de Luís Friaux e Maria Madalena Crelier:

Registro de Casamento de Oton Ferreira Crelier e Silvia Bon Volluz  na Paróquia do Santíssimo Sacramento de Cantagalo em 19-06-1939 Livro 7 página 130:

Registro de Batismo de Dorvina Crelier Bon na Igreja do Santíssimo Sacramento de Cantagalo em 02-12-1896 e nasceu em 25-09-1896. Filha de Henrique Bon e Gertrudes Crelier Bon, no Livro 12, página 59: